Der Sommer kehrt nach Chicago zurück - und mit ihm stehen einige Veränderungen bei den Gallaghers an. Frank erholt sich von seiner Lebertransplantation und arbeitet in Sheilas Keller an einem Geheimprojekt. Derweil kommt Überflieger Lip vom College nach Hause und muss feststellen, dass nichts mehr so ist wie früher. So sind Investoren im Viertel aufgetaucht, die sich für attraktive Immobilien interessieren. Eines Tages macht sogar ein neues, sehr trendiges Yogastudio auf.
Fiona juggles her job and a crush. Lip heads back home.
Frank on toipumassa maksansiirrostaan ja puuhastelee kellarissa salaisen projektinsa parissa. Sheilaa ärsyttää, koska Sammi ja Chuckie eivät tahdo pysyä omassa kodissaan. Veronica on turhautunut vauvanhoitoon.
Délaissant la fac pour quelque temps, Lip se retrouve à Southside. Il constate bien vite qu'il n'a décidément rien à voir avec les gens du quartier. Déconcerté, il réalise que le voisinage de la famille Gallagher est peu à peu devenu un secteur branché. Les bistrots bio, les restaurants chics et les clubs de yoga ont remplacé les commerces de jadis, suite à l'action effrénée des promoteurs immobiliers...
פיונה מאזנת בין עבודתה לבין הידלקות על הבוס שלה שמבוגר יותר ממנה. בינתיים, ליפ חוזר הביתה כדי לעבוד בתקופת הקיץ, פרנק חושף את המיזם הסודי שהוא עובד עליו, איאן עוזר לסבטלנה ההרה לטפל בתינוק יבגני וקווין משחק תפקיד אבא שנשאר בבית כאשר ורוניקה הולכת לעבוד בבר אליבי.
Frank impiega il suo tempo a realizzare un misterioso progetto. Fiona lavora in una tavola calda, il cui proprietario, Sean, non nasconde di avere un debole per lei. Dopo la nascita delle gemelle, il rapporto fra Veronica e Kev attraversa un momento di difficolta' perche' Kev sembra avere occhi solo per loro. Intanto nel quartiere fervono i lavori. I vecchi fabbricati fatiscenti vengono abbattuti per lasciare il posto a nuove costruzioni. Per Lip e' un'occasione per trovare un'occupazione e pagarsi l'anno successivo al college.
Fiona tenta balancear seu trabalho e a queda por seu chefe, mais velho. Enquanto isso, Lip deixa a faculdade e volta para casa, indo trabalhar com demolição. Já Frank revela o projeto secreto no qual está trabalhando, ao mesmo tempo em que Ian ajuda Svetlana, grávida, a tomar conta do bebê Yevgeny. Para completar, Kevin banca o "do lar" quando Veronica sai para trabalhar no Alibi.
Фиона погружена в свою работу в кафе и сокрытие романа с пожилым боссом. Лип уезжает из колледжа и направляется обратно домой, где он изо всех сил пытается вписаться в жизнь Юга. Фрэнк все ещё не оправился от пересадки печени, живёт с Шейлой и работает над секретным проектом в подвале своего дома, в то время как Шейла всеми силами пытается избавиться от надоедливых Сэмми и Чакки. В доме Милковичей Йен помогает беременной Светлане заботиться о ребёнке, в то время как Микки и его братья начинают псевдо-бизнес, связанный с перевозками вещей. Вероника, разочарованная тем, что муж слишком одержим воспитанием детей, идет на работу в бар, а Кевин наслаждается своей новой ролью заботливого папаши. Между тем Дебби не в ладах с Холли и Элли, и помогает Фрэнку собирать припасы для его проекта. Карл, со сломанной лодыжкой, крадёт инвалидное кресло. Фиона флиртует с Дэвисом, ведущим вокалистом «Jezebel». В кафе, где работает Фиона, часто приходит посетительница по имени Анджела, таинственная женщина, которую мы в последний раз видели с Джимми… Лип устраивается на работу, связанную со сносом зданий.
Fiona intenta equilibrar su trabajo en Patsy's, con su atracción hacia su jefe, Sean. Lip busca trabajo. Ian ayuda a Mike y a una embarazada Svetlana. Frank se recupera de su transplante, desarrollando un sospechoso 'proyecto secreto' en el sótano de Sheila.
W premierze sezonu otoczenia Southside ulega zmianie