The fight continues with Lena, Leon and Tiara but is stopped by Kagetsu who ask Tiara to give him 2 or 3 days so he can returned the Throne of Yord. Apparently Lena and Kagetsu are trying to extract Sarah, Kagetsu's younger sister, from the painting. Later, Tiara finds out that Sarah is inside the Throne of Yord and Tiara tries to save her. In trying to save Sarah she is sucked into the painting. Kagetsu go inside the painting to save Tiara but in doing so he was injured in the process. Then Sarah is the one who helped them get of the painting.
レナとの戦いの中、ついにバトルモードに変身したティアラ。両者の激しい激突はどちらかが死ぬまで続くかの様相を呈したその時、かつてのティアラの恋人・華月は自らの中和能力によって二人を止める。再会の想いに浸る間もなく、ヨルドの座の返還を華月に詰め寄るティアラ。だが、華月は冷たく拒絶する。
Le combat se poursuit avec Lena, Leon et Tiara mais il est arrêté par Kagetsu qui demande à Tiara de lui donner 2 ou 3 jours pour qu'il puisse retourner sur le Trône de Yord. Apparemment, Lena et Kagetsu essaient d'extraire Sarah, la jeune sœur de Kagetsu, de la peinture. Plus tard, Tiara découvre que Sarah se trouve à l'intérieur du Trône de Yord et tente de la sauver. En essayant de sauver Sarah, elle est aspirée dans le tableau. Kagetsu se rend à l'intérieur du tableau pour sauver Tiara, mais il est blessé au cours de l'opération. C'est Sarah qui les a aidés à sortir du tableau.
Во время битвы с Реной Тиара наконец-то превращается в боевой режим. Их яростное столкновение принимает форму схватки на жизнь и смерть, когда вдруг бывший возлюбленный Тиары, Кадзуки, использует свои способности нейтрализации, чтобы остановить их. Не успев погрузиться в воспоминания о воссоединении, Тиара требует от Кадзуки вернуть трон Йорда. Однако Кадзуки холодно отвергает её.
