９人目の祭司であるシルバを倒し、最後のプラント『宇宙』へと足を踏み入れる葉たちの前に、最後の祭司・ラザホーが立ちはだかる。不可解にして強力無比なラザホーの技を前に、絶体絶命のピンチに陥る葉たち。そしてついに、誰もが恐れていた究極の絶望が目を覚ます……！！
After defeating Silva, the ninth priest, Yoh and his friends enter the final plant, "Universe," only to be confronted by the last priest, Razaho. The leaves find themselves in a desperate predicament in the face of Razaho's inexplicably powerful and matchless techniques. Finally, the ultimate despair that everyone had feared awakens. ......!
Il gruppo giunge finalmente all'ultimo plant dove affronta Rutherfor, l'avversario più formidabile mai incontrato fino a quel momento.
El grupo llega a la última planta, donde se enfrenta a Rutherfor, su rival más temible hasta el momento.
Die Gruppe erreicht endlich die letzte Anlage, wo sie sich Rutherfor stellen müssen, ihrem bisher gefährlichsten Gegner.
마지막 플랜트에 도착한 요우 일행을 막아서는 러더포. 지금까지 싸워왔던 그 누구보다 강한 상대다.
