戦時中、敵軍パイロットの間で「デスゼロ」という異名がつくほど恐れられていた桜井。そんな桜井を花の持霊にしようとするハオの策略を読み、阻止すべく羊介がグレートスピリッツまでやって来る。奇妙なカードを使い、花の能力をコピーしたり、心を読み取ったりと力を見せつける羊介。花はまったく反撃できず……。
After Anderson's plane crashes into the café, Yohsuke uses special cards in a bid to stop Hao's plan to turn Sakurai into Hana's guardian spirit.
Yohsuke Kamogawa se infiltrou no minimundo Asura, ao lado do exército inimigo. Desmascarado pelo soldado Anderson, os dois pegam o avião em direção à ilha onde Hana está. A tranquilidade do Café Pache será, sem dúvida, de curta duração.
Yohsuke Kamogawa s’est infiltré dans le mini-monde des asuras, du côté de l’armée ennemie. Démasqué par le soldat Anderson, les deux prennent l’avion en direction de l’île où se trouve Hana. La tranquillité du café pache sera sans doute de courte durée.
Yohsuke Kamogawa se infiltró en el minimundo Asura, junto con el ejército enemigo. Desenmascarados por el soldado Anderson, los dos toman el avión hacia la isla donde está Hana. La tranquilidad de Café Pache sin duda durará poco.
