Großvater Hanzou befleißigt sich weiter als pädagogisch einfühlsamer Mentor der Shinobi-Azubis und seine Enkelin Azuka verliert ihre schreckliche Angst vor Fröschen.
The dark shinobi engages Ikaruga in battle and overwhelms her with her array of weapons before taking her leave. Later, Ikaruga is informed that her brother, Murasame, who she replaced to become the shinobi successor of her family, has gone missing. Later that night, Ikaruga encounters Murasame in her room stealing her sword, Hien, but she manages to send him packing easily enough. After being ejected from the household, Murasame is met by Hanzou, who reminds him that being a shinobi isn't the only way of life. After receiving some advice from Hanzou, Ikaruga decides to start giving Asuka summoning lessons, managing to help her get over her fear of frogs and learn to use her summoning art.
飛鳥は、斑鳩とじっちゃんの歓迎会の買い出しに出かけたが、そこのスーパーで武器を手にした謎の少女に襲われる。
有名財閥の子女である斑鳩に対して敵愾心を燃やす少女の攻撃に圧倒される二人だったが、忍結界が解けると少女はいずこへと消えていた。
学院に戻った斑鳩は忍クラスの教師・霧夜から兄の村雨が行方不明であると聞かされる。
斑鳩は、忍者の適性に劣る兄の代わりに、忍の名門である家と家宝の名刀“飛燕”を継承するために遠縁から迎えられた養女であり、兄とはほとんど話をしたこともない関係だった。
歓迎会が終わった夜、兄の行方を案じる斑鳩が部屋に戻るとそこには“飛燕”を手にする兄・村雨の姿があった。
Yomi involucra Ikaruga en la batalla y la abruma con su arsenal de armas antes de despedirse. Más tarde, Ikaruga es informado de que su hermano, Murasame, que reemplazó a convertirse en el sucesor shinobi de su familia, ha desaparecido.
