Elaine hat Besuch von Marathonläufer Jean Paul. Der Mann will am großen New York-Marathon teilnehmen – wenn er ihn nicht verschläft! Damit das nicht vorkommt, quartiert Jerry ihn bei sich ein. Kramer hat unglücklicherweise dafür gesorgt, daß alle Sicherungen im Haus durchgebrannt sind. Auch Jerrys Wecker funktioniert deshalb nicht. Irgendwie kommt Jean Paul doch noch rechtzeitig zum Start. Dann aber muß er aufgeben – und daran ist wieder Kramer schuld.
Jerry worries when Elaine hosts a marathon runner with a tendency to oversleep, while Kramer's new hot tub gets him in hot water.
Kramer on hankkinut porealtaan. Elainen vieraana on kuuluisa maratoonari, jonka ongelmana on myöhästyminen.
Elaine accueille chez elle un marathonien qui a manqué la dernière course à cause d'une panne de réveil. Jerry est bien décidé à ce que cela ne se reproduise pas...
Elaine ospita a casa sua un corridore del Trinidad e Tobago, Jean-Paul, che partecipa alla Maratona di New York. Dato che l'atleta non si è svegliato in tempo per concorrere alle ultime Olimpiadi, Jerry decide di assicurarsi che almeno non perda questa gara. Inoltre, sentendo George imprecare, Jen-Paul pensa che tutti gli americani si esprimano come lui. Nel frattempo Kramer decide di installare nel suo appartamento una sauna.
Jerry fica preocupado quando Elaine recebe um corredor de maratona com tendência para dormir de mais, enquanto que a nova banheira de hidromassagem de Kramer deixam-no numa situação complicada.
Elaine acoge en casa a un atleta de maratón que se durmió y se perdió su carrera en los pasados Juegos Olímpicos. Kramer consigue un jacuzzi a través de su amigo Lomez.
Durante a maratona de Nova York Elaine recebe a visita de um corredor que não conseguiu competir na corrida passada. Jerry fica obcecado em ajudar o corredor a vencer. Kramer consegue uma grande banheira, que para ficar quente consome muita energia, mas este relaxante banho quente vai causar grandes problemas.
Jerry pomaže Jean-Paulu, maratoncu koji je prespavao svoju posljednju veliku utrku. George posluje s Teksašanima koji puno psuju. Kramer nabavi jacuzzi.
