Jerry und George treffen sich mit Barry, Jerrys Steuerberater. Weil dieser ständig schnüffelt, verdächtigen sie ihn, Drogen zu nehmen. Auch Kramer und Newman, die ihr Geld bei Barry angelegt haben, sind zutiefst beunruhigt. Obwohl er keine Beweise hat, kündigt Jerry die Geschäftsbeziehungen zu Barry brieflich. Leider wirft Newman den Brief nicht ein - und das hat Konsequenzen...
Worried about their investments, Jerry, Kramer and Newman search for clues to determine if their accountant's unexplained sniffle could be related to something he may have snorted.
Jerryn kirjanpitäjä käyttäytyy epäilyttävästi ja niiskuttaa innokkaasti. Vanhempien kotona asuminen käy Georgen hermoille, ja Elaine löytää jälleen täydellisen miehen.
Dès lors qu'il le voit renifler bruyamment, Jerry se persuade que son comptable se drogue et s'inquiète donc pour son argent. Grâce à un coup de piston de la part de son père, George passe un entretien d'embauche pour devenir vendeur de soutien-gorge.
אביו של ג'ורג' מארגן לו ראיון עבודה כמוכר חזיות. ראיות מצביעות על כך שרואה החשבון של ג'רי משתמש בסמים, ולכן ג'רי, קריימר וניומן יוצאים לגלות את האמת.
Al Monk's Cafe Elaine descrive ai suoi amici l'approccio molto convincente con cui è stata sedotta dal suo nuovo ragazzo, Jake Jarmel, incontrato in ufficio. Giunge al tavolo anche il contabile di Jerry, Barry Profit, che si mette a sniffare di continuo durante la conversazione. Jerry e i suoi amici pensano allora che sia un tossicodipendente...
Preocupados com os seus investimentos, Jerry, Kramer e Newman procuram pistas para determinar se o contabilista está sempre a fungar devido a algo que poderá ter snifado.
Jerry sospecha que su contable esnifa cocaína y se decide a averiguar la verdad. Mientras, Elaine encuentra un nuevo novio aparentemente perfecto, salvo por un pequeño defectillo. George intenta encontrar trabajo como vendedor de sostenes.
O pai de George consegue uma entrevista para ser um vendedor de sutiãs. Evidências apontam que o contador de Jerry usa drogas. Seinfeld, Kramer e Newman tentam descobrir a verdade. Elaine tem problemas com o namorado que fala tudo com um “ponto” de exclamação.
Jerry i Kramer misle da im se računovođa drogira. Elaine se s dečkom posvađa oko interpunkcije. George ode na razgovor za prodavača grudnjaka.
