The Visa

Jerry fühlt sich verantwortlich für die Abschiebung des pakistanischen Emigranten Babu Bhatt, weil dessen wichtige Papiere für die Verlängerung seines Visums durch ein Versehen von George und Elaine in seinem Briefkasten gelangt sind. Babu schwört dafür Rache. Inzwischen kehrt Kramer vom Baseball-Camp der New York Yankees zurück, wo er sein Idol, Mickey Mantle, empfindlich getroffen hat...

Jerry takes pity on a poor foreigner whose important immigration papers were mistakenly left in his unopened mailbox. But the luckless man swears vengeance when he is hustled away for deportation back to his native country. Down the hall, a resourceful Kramer returns from his fantasy baseball camp after having punched out his idol, Mickey Mantle.

George tekee lähempää tuttavuutta Cheryl Fongin kanssa ja pelkää, että hänen ystävänsä ovat häntä hauskempia. Cheryl on juristi, ja hän lupaa auttaa Jerryn siirtolaisystävä Babua, jota uhkaa karkoitus, koska hänen viisumipaperinsa ovat vanhentuneet Jerryn postin seassa. Cheryl suostuttelee myös serkkunsa Pingin unohtamaan Elainea vastaan nostamansa oikeusjutun.

George rencontre une belle avocate qu'il charme grâce à son humour. Effrayé à l'idée que celle-ci trouve ses amis plus drôle que lui, George va demander à Jerry de se retenir d'être drôle. Babu, le restaurateur que Jerry avait mené involontairement à la faillite, est de retour à New-York. Ce retour est de courte durée car il va bientôt être renvoyé au Pakistan à cause d'une demande de visa arrivée par erreur chez Jerry.

ג'רי מנסה לעזור לפליט פקיסטני העומד בפני גירוש וגורם לו נזק בתי הפיך. בנתיים, חוזר קרמר ממנה אימונים בכדורסל, כשהוא משאיר מאחוריו את מיקי מנטל, האליל שלו, כשהוא חבול ופצוע.

George incontra una nuova ragazza, l'avvocatessa cinese Cheryl, che lo trova un uomo molto divertente. Per questo motivo quando Elaine e Jerry pianificano una cena assieme a loro, George chiede al comico di non fare il buffone, in modo da non metterlo in secondo piano. Ma durante la cena si scopre che Cheryl sta difendendo Ping, un fattorino cinese che ha fatto causa a Elaine.

Jerry tem pena de um pobre estrangeiro cujos importantes papéis de imigração foram deixados por engano e por abrir na sua caixa de correio. Mas o homem desafortunado jura vingança quando é levado para ser deportado para o seu país de origem. Ao fundo do corredor, um Kramer ativo regressa do acampamento de basebol após ter dado um soco no ídolo, Mickey Mantle.

Debido a un error con su correo, Babu es arrestado por no haber renovado su visado. Jerry intenta que una abogada china con la que se está liando George les ayude a evitarlo. George está preocupado porque a la abogada lo que le gusta de él es que sea gracioso, y teme que Jerry sea más gracioso aún y le deje por él.

George conhece uma advogada chinesa que acha ele muito engraçado. Ele pede a Jerry para não ser engraçado perto dela, já que ele é o comediante da turma, pois só assim irá conquistar a garota. Kramer conta do acidente em que se meteu, ele acabou batendo no jogador de beisebol Mickey Mantle. Babu precisa renovar o seu visto e Jerry procura um advogado para ele. Elaine tem problemas com o entregador.

George se viđa s odvjetnicom koja zastupa Pinga u tužbi protiv Elaine. Babua pritvori imigracijska služba zbog zabune s poštom. Kramer udari Mickeyja Mantlea.

サインフェルドたちは、現地集合で映画を観る事に。ところが、サインフェルドはタクシーの渋滞に巻き込まれ、ジョージはチケットカウンターの列を間違え、エレインは座席取りに四苦八苦。そしてクレイマーは!?