Detectives turn to CCTV footage following the shooting of an elderly man talking a nighttime walk in Loveland, Texas; the surveillance images reveal that the driver of an old pickup truck could hold the key to identifying the man's killer.
William Connole, 65 ans, est tué par balle lors d'une promenade nocturne. Une caméra de surveillance a filmé une vieille camionnette.
