ある観測船が、北極海で怪獣から突き出た角に襲われ、行方不明になった。その船に乗っていたのは、海洋学者･ベアリー博士。竜は船の出たナルベカ港の調査を始め、謎の男たちに追われていた少女を助けた。
Una nave da osservazione con a bordo l'oceanografo dottor Beary viene attaccata nell'Oceano Artico da un gigantesco corno che sporge dal mare e scompare. Il drago inizia a indagare sul porto di Narbeka, da cui la nave è partita, e lì salva una giovane ragazza di nome Ruthie, inseguita da uomini misteriosi.
