Neo se musí připravit na život osamělého zabijáka. Napětí se stupňuje spolu s tím, jak sílí. Jeho vlastní otec, Dark Eyes, se ho chce zbavit.
Der junge Leopard Neo hat noch viel zu lernen. Fest steht aber, dass er seinen Lebensweg einmal als einsamer Killer bestreiten muss. Plötzlich aber ist er völlig auf sich allein gestellt, denn seine Mutter Saba hat im Kampf schwere Verletzungen erlitten. Und der Druck auf Neo steigt weiter – ausgerechnet durch seinen Vater. Wird er sich behaupten können? Am Rande des Sumpflands sorgt derweil ein Rückkehrer für Ärger.
Leopard prince Neo’s life hangs in the balance when his mother is seriously injured.
Neo doit se préparer à l'existence d'un assassin solitaire, mais son avenir est remis en question lorsque sa mère doit combattre pour défendre son territoire et en sort gravement blessée. La pression monte à mesure que Neo grandit et son propre père : Yeux noirs : veut qu'il parte. Pendant ce temps, dans les environs du Marais, les Reines du Nord vengeresses essuient un revers cruel lors du retour de leur souverain.
