With things returning to normal for the three, they begin playing soccer together, but someone seems not to be happy with that.
Kazuki decide di giocare di nuovo a calcio con Enta. Presto trovano Toi e lo invitano a giocare. Il giorno dopo, tuttavia, il luogo dove giocano è tutto sporco.
夏休みを前にして、一稀と燕太は悠をサッカー部に誘う。三人の夏が始まろうとしていた。そんな時、燕太が守ってきた思い出の練習場が何者かに荒らされる事件が起こる。何かを計略している玲央と真武。二人の過去が、今明かされる―
Kazuki decide jogar futebol de novo com Enta. Logo encontram Toi e o convidam para jogar. No dia seguinte, no entanto, o local onde jogam está todo bagunçado.
Ahora que Kazuki ha decidido jugar a fútbol de nuevo, él y Enta logran que Toi juegue con ellos, pero cuando van a entrenar a su sitio de siempre, alguien lo ha dejado todo sucio y destrozado. ¿Por qué?
