Cabal proměnil Ashley v úplného upíra a její DNA naklonoval objektům z Montrealské mise, aby dokončil svůj plán zničit celou síť Svatyní, zatímco a Kate v jedné z nich nalezla útočiště poté, co se ji Cabal pokusil zneškodnit. Kate řekne Helen jak kontaktovat její spojku v Cabalu, a tak zjistí, že může Ashley získat zpět, pokud se vzdá celé sítě Svatyní. Helen se však nehodlá tak lehce vzdát. Nikola tedy začíná pracovat na zbrani, která by nové upíry dokázala neutralizovat, Henry vymýšlí nové zabezpečení a Big Foot stále trvá na svém rozhodnutí raději zemřít, než si vzít protilátku, i přes prosby svých přátel. Ashley a její tým zatím postupně likvidují jedno skladiště po druhém. Will požádá Kate o pomoc, a tak jim prozradí informace o Cabalových postupech a plánech. Tak se dovídají, že jejich Svatyně přijde na řadu jako poslední, zatímco Svatyně v Anglii bude jejich generální zkouškou. Tým se tedy vydává do Anglie, kde se mimo jiné Will shledává se svou přítelkyní Clarou, zatímco se ostatní připravují na bitvu.
Furious at being duped into a trap, Magnus takes on Kate, demanding information and complete access to her Cabal contacts. The Cabal’s true agenda is revealed and Magnus realizes that they are not only holding Ashley as ransom to obtain complete control of the Sanctuary Network, but turning her into the ultimate weapon. Now transformed into a Super Abnormal with devastating powers, Ashley and her newly cloned fighters begin their onslaught, destroying Sanctuaries in cities around the world. Tesla and Henry attempt to create a weapon that can stop the attacks…without killing Ashley. As the team prepares to defend the Sanctuary with Tesla’s new weapon, Magnus must come to the realization that they may not be able to stop the Cabal’s attacks without harming Ashley. She realizes she might have to choose between saving her only daughter, or losing the Sanctuary and all the lives and secrets within it.
Magnus doit défendre le réseau du Sanctuaire contre le groupe d'humains que la Cabale a génétiquement modifié et mené par Ashley.
טסלה והנרי נחושים ליצור נשק לעזור לעצור את ההתקפות של הקבאל על מקלטים ברחבי העולם.
Tesla ed Henry tentano di mettere a punto una nuova arma che possa fermare gli attacchi che Cabal sta lanciando contro i Santuari di tutto il mondo.
Магнус удается раскрыть истинные цели своих врагов: Эшли превращена в супероржие, и вместе с другими бойцами-клонами призвана уничтожить сеть Убежищ.
Ashley y su grupo de vampiros híbridos quieren utilizar sus poderes para destrozar varias bases de Santuarios de todo el mundo. Telsa y Henry trabajan en un arma que puede detener los ataques, pero no puede matar a Ashley. Su primer intento no tiene éxito y los híbridos destruyen el Santuario de Londres, matando a Clara.
