SamSam ist begeistert: Die Sommerferien haben begonnen. Doch SamSams Eltern sind so von dem bevorstehenden Besuch von SamPapas Vorgesetzten und der Urlaubsplanung eingenommen, dass sie SamSam völlig übersehen. SamSam erdenkt sich daraufhin eine neue Superheldenkraft: Er beschließt unsichtbar zu werden. Bei seinen Freunden stiftet er damit leichte Verwirrung, aber das bleibt folgenlos. Als er jedoch verspätet zum Abendessen mit SamPapas Chef erscheint und dort, nur vermeintlich unsichtbar, auf dem Tisch tanzt und mit dem Essen Unsinn macht, bekommt er Ärger. Wütend schickt ihn SamPapa auf sein Zimmer, während SamMama sich um den entgeisterten Chef bemüht. Ob SamPapa sich noch trauen kann, dem Chef mit seinen Urlaubswünschen zu kommen? Originaltitel: "The invisible SamSam"
When SamMummy and SamDaddy are distracted by problems SamSam is convinced he's become invisible.
Eräänä päivänä äiti ja isä eivät lainkaan huomaa pikku SamSamia, sillä heillä on niin paljon muuta ajateltavaa.
SamMaman et SamPapa ne prêtent aucune attention à SamSam. Normal, ils sont trop préoccupés par leurs soucis de grands. Mais pour SamSam il y a forcément une autre explication. Et si il était devenu invisible ?
