With the cultural festival approaching, Haruka, Kaede, and Yuzu go to a café with Mitsuki to try and convince her to join in their class' production of Snow White. When the others arrive, Yuu displays some displeasure in having been left behind at school, due to Haruka wanting to surprise her, but the two manage to make up with each other. Later, the girls succeed in coercing Mitsuki into playing the role of Snow White, where she becomes paranoid about being kissed by Haruka during rehearsal, only to realise it was only a speech-only play.
教室でうたた寝をしてしまった優だが、目が覚めると春香がいなかった。しずくに話を聞くと、春香は他のみんなと一緒に喫茶店に行ってしまったらしい。 その話を聞いてショックを受けむくれる優だったが、しずく・コトネと一緒にその喫茶店に向かうことにする。一方春香はゆず・楓に加えて美月と一緒に喫茶店にいた。 最初は美月とぎこちない会話を交わす春香だが、次第にわざわざ呼び出した理由を話し始め…。
언니와의 마지막 축제를 함께하고 싶다는 유우의 바람을 이루어주기 위해 하루카 일행은 유우가 잠든 사이 미츠키에게 상담을 요청한다. 그러나 잠에서 깬 유우는 하루카가 자신만 두고 갔다는 사실에 맘을 상하는데...
Con el festival cultural acercándose, Haruka, Kaede y Yuzu van a un café con Mitsuki para tratar de convencerla de unirse a la producción de Blancanieves de su clase. Cuando llegan las demás, Yuu muestra cierto desagrado por haber sido dejada atrás en la escuela, debido a que Haruka quería sorprenderla, pero las dos logran reconciliarse. Más tarde, las chicas logran obligar a Mitsuki a interpretar el papel de Blancanieves, donde se vuelve paranoica sobre ser besada por Haruka durante el ensayo, solo para darse cuenta de que era solo una obra de solo diálogo.
