The Pope is furious with Docrates' failure, and Shina advises Gigars to send the amazon Jeist (Shina's disciple, who was banned from the Sanctuary by the former Pope) to recover the Gold helmet.
In an castle on an island at the Carribean Sea, Jeist receives a letter from the Sanctuary and summons her disciples, the Ghost Saints: Serpent, Dolphin and Medusa. They take over a big nuclear energy-powered oil ship that belongs to Kido Foundation and threaten to destroy it unless the Bronze Saints give the helm to them.
Seiya and the others go to the ship and Seiya is forced to fight alone against the Serpent and the Dolphin. Otherwise, Medusa will destroy the ship. However, Shun immobilizes Medusa with his chains and the Bronze Saints go to help Seiya but, all of a sudden, the ocean is filled by ghost pirate ships, and thousands of ghost pirates invade the oil ship and distract the saints. The Ghost Saints seize the opportunity, steal the helm and jump to the ocean. The pirate illusion was
Arlès envoie Gyste et les Chevaliers des Abysses pour capturer un pétrolier et son équipage. Ils espèrent les échanger contre le casque. Ils parviennent à s'enfuir avec et les Chevaliers de bronze doivent les poursuivre...
Una petroliera di proprietà della Fondazione di Lady Isabel viene assalita da tre nuovi nemici, mandati dal Grande Tempio di Atene: sono tre Cavalieri al servizio di Morgana, una donna guerriera conosciuta anche come la regina degli inganni.
Saori e os Cavaleiros ficam sabendo que forças ocultas agem no Santuário. Ares ordena que Gigars recupe a Máscara da Armadura Dourada e liquide com Seiya e seus companheiros. Gigars recorre a Shina, que sugere a utilização de Jisty e seus Cavaleiros Fantasmas. Os enviados do mal dominam um petroleiro e exigem que os quatro cavaleiros levem a Máscara Dourada. Seiya, Shiryu, Hyoga e Shun conseguem deter o Medusa, o Golfinho e o Serpente Marinha, que são salvos por Jisty.
Gigas, subordinado del Patriarca pide a Shaina, que designe a alguien que pueda recuperar el casco dorado. Shaina elige a Geist (Santo femenino) y sus Caballeros de los abismos quienes se encuentran exiliados en la Isla del Espectro. Estos Caballeros secuestran uno de los barcos petroleros de la Fundación Graude y exigen que los Caballeros lleven el casco dorado. Seiya acepta el desafío, pero luego de derrotar a sus enemigos, estos escapan con el casco de la Armadura de Oro gracias a la ilusión creada por Geist.
由於道格拉斯的失败,圣域这次派出被前任教皇放逐到加勒比海的幽灵圣斗士,首领盖斯特是莎尔娜的妹妹 盖斯特的手下深海三怪袭击城户财团的油轮,要胁四名青铜圣斗士带同黄金圣衣的头罩前来。星矢他们来到油轮,反而制服了深海三怪,但是最后他们被盖斯特的幻术救走,而黄金圣衣的头部也落在盖斯特的手上。
サンクチュアリの参謀長ギガースは幽霊(ゴースト)聖闘士のガイストに、刑の軽減と引き換えに、黄金聖衣の奪取を命じた。ガイストは前教皇に終生遠島の刑にあったシャイナの妹分である。ガイストは手下の幽霊聖闘士三羽ガラスに命じ、グラード財団のタンカーをシージャック。乗員の命と引き換えに黄金聖衣を要求してくる。
Gigas, subordinado do Grande Mestre, pede a Shaina para designar alguém que possa recuperar o capacete de ouro. Shaina escolhe Geist (uma Amazona sem constelação) e os Cavaleiros Fantasmas que estão exilados na Ilha do Inferno. Os inimigos raptam um dos navios da Fundação Graad e exigem que os cavaleiros lhes entreguem o capacete de ouro. Seiya aceita o desafio, mas depois de derrota-los, os Cavaleiros Fantasmas conseguem escapar com o capacete de ouro, graças à ilusão criada por Geist.
El secuaz del Patriarca Arles, Gigas, hace que Shaina contacte a su amiga Gheist y sus Caballeros Fantasmas, Serpiente Marina, Delfín y Medusa, quienes fueron exiliados por el Patriarca anterior debido a su naturaleza violenta. Secuestran uno de los barcos petroleros de Saori en el Caribe y exigen que los cuatro Caballeros de Bronce traigan el casco de la Armadura Dorada, o el barco petrolero será destruido y la tripulación asesinada. Una vez en el barco, Seiya distrae a dos de los Caballeros mientras Shun evita que Medusa destruya el barco con su Cadena Nebular. Seiya, Shiryu y Hyoga toman ventaja y casi derrotan a los villanos. Sin embargo, Gheist lanza una ilusión para engañar a los Caballeros de Bronce, y los Caballeros Fantasma logran robar el casco.
English
français
italiano
Português - Portugal
español
大陆简体
日本語
Deutsch
Português - Brasil
latine