The painting covering the whole sky, “The Lost Canvas,” is said to destroy everyone on earth when completed. Tenma hears to his dismay that the once kind Alone is now trying to destroy all of humanity as Hades. Meanwhile, Pandora desperately realizes that the reincarnation of Hades is incomplete, and sends an assassin to kill Tenma, who is stopping the completion of the reincarnation. The Specters use ultrasonic waves to put Tenma and the others asleep, however…
Trois jours après l'offensive d'Hadès au Sanctuaire, les chevaliers et les gardes entreprennent de réparer les dégâts. Tout en aidant aux travaux, Tenma et Dohko conversent et le chevalier de la Balance confie à son disciple avoir été surpris de le voir revenir des portes de la mort. Les deux hommes sont aussi préoccupés de l'état de santé de Sisyphe du Sagittaire, toujours plongé dans le coma, d'autant que Tenma souhaitait l'interroger au sujet de sa venue en Italie. Plus encore, ils savent qu'Alone est bel et bien devenu la réincarnation d'Hadès et qu'ils n'ont plus le choix que d'en venir à bout. Cependant, Dohko évoque au chevalier de Pégase le lien existant entre ce dernier et l'Empereur des Ténèbres, lien qui pourrait s'avérer être un espoir. Tandis que Tenma s'éloigne pour aider aux travaux, son mentor songe aux épreuves qui l'attendent...
Si dice che il dipinto che copre il cielo, chiamato "Lost Canvas", ucciderà tutti gli uomini. Tenma si rende conto che il mite Alone vuole distruggere l'umanità.
Iniciada la reconstrucción del Santuario,Tenma empieza a entrenar junto con Aldebarán. Pandora, preocupada por la visita de Hades al Santuario, envía a dos asesinos a matar a Tenma pero no lo consiguen debido a que este es rescatado por Aldebarán; el Santo de Tauro decide enfrentar a los espectros a quienes logra derrotar con su técnica más poderosa, aunque sacrifica su vida para ello, Tenma trata de enfrentar a Kagaho que sobrevive, pero este lo rechaza y decide partir comentando que no obedecerá ninguna orden que no venga directamente del señor Hades.
因为哈迪斯心中还有对天马与雅典娜的眷恋，不能专心完成The lost canvas。潘多拉想帮助哈迪斯斩断这份眷恋就私自派两名冥斗士刺杀天马，结果被金牛座黄金圣斗士阿鲁迪巴阻止同归。
