Geneviève mène accidentellement Karine dans la gueule du loup. Bénédicte et Charles-Thomas affrontent leurs ennemis.