Mit Hilfe einer Wahrsagerin wurden einige Schüler von Bunny´s Gymnasium vom Bösen beherscht, darunter auch Umino, der in Bunny verknallt ist. Sie spielen sich wie die Randalen auf. Als Bunny und Luna dies in Verbindung mit der neuen Wahrsagerin bringen stehlen sie sich erneut dem Kampf.
A new house of fortune opens up in the Juban District and quickly gains popularity for its accurate predictions. But soon, the customers who had their fortunes read begin to act violently including Gurio Umino, a boy who has a crush on Usagi. Suspecting that this is the work of a monster, Usagi and Luna decide to investigate the situation.
Une nouvelle maison de diseuse de bonne-aventure ouvre dans le district de Juban et gagne rapidement en popularité pour ses prédictions précises. Mais bientôt, les clients qui se sont fait lire leur avenir commencent à agir violemment, y compris Gurio Umino, un garçon qui a le béguin pour Usagi. Suspectant qu'il s'agit de l'œuvre d'un monstre, Usagi et Luna décident d'enquêter sur la situation.
La Queen Beryl del Dark Kingdom manda il suo servitore Jadeite sulla Terra a raccogliere l'energia degli esseri umani, questo per poter risvegliare dal suo sonno la grande Queen Metaria. Questi tramite un negozio di cartomanzia attira ed inganna un gran numero di persone desiderose di andar a farsi legger la mano e conoscer il proprio futuro, e mediante l'uso della carta del diavolo li rende servitori del male e ad essi ordina di esaudire ogni loro desiderio
Dopo aver osservato lo strano comportamento di alcuni dei suoi amici, tra cui Umino Gurio, che vi si sono recati, Usagi si rende conto che sta succedendo qualcosa di strano e si reca, col supporto di Luna, ad indagare.
La malvada Reina Beryl envía a su sirviente Daniel a recolectar energía humana para su "Gran Amo". Éste envía a un devilster que engaña a la gente leyéndoles la fortuna y diciéndoles lo que deben hacer. La gente siguiendo sus consejos actúa de mala manera despidiendo una gran cantidad de energía maligna. Sailor Moon descubre a la falsa adivina y finalmente la derrota.
うさぎは、最近評判の占いハウスにお客を取られて寂しそうにしているジジに恋愛運を占ってもらった。そこで「いつも会っている人に思われている」と言われて、ゲーセンの元基のことだと思いこんで有頂天に。しかし占いハウスへ行ったクラスメイトたちのようすがおかしい。占いハウスが怪しいとにらんだうさぎとルナは…。
Jadeite z Królestwa Ciemności postanawia zbierać energię od ludzi za pomocą nowo otwartego domu wróżb. W tym celu hipnotyzuje ludzi, m.in. Gurio Umino, których osobowość staje przeciwieństwem dotychczasowych zachowań.
