The 49th NHK Taiga drama is Ryomaden, set back in the Bakumatsu period. The story focuses on the life of Sakamoto Ryoma, who lived from 1835 to 1867. He was an important leader in the movement to overthrow the Tokugawa Bakufu, eventually bringing about the Meiji Restoration. He was also one of the founders of modern day Japanese navy through incorporation of western technology, which proved to be a force to be reckoned with during the revolution.
Aliases
- Ryoma Den
- Legend of Ryoma
龍馬伝は、「幕末史の奇跡」と呼ばれた風雲児.板本龍馬33年の生涯を幕末屈指の経済人.岩崎弥太郎の視点から描くオリジナル作品。
土佐に生まれた名もなき男が幕末の動乱のなかに飛び込み、日本中を駆け巡り世界を動かす「龍」へと成長していく姿を、壮大なスケール描きます。
유독 신분차별이 심한 토사번 (지금의 시코쿠)의 사무라이 집안에서 출생한 료마(후쿠야마 마사하루)는 병약한 어머니를 일직 여의고 누나 오토메의 강한 훈련 속에서 유년시절을 보낸다. 성년이 된 료마는 토사를 벗어나 넓은 세상을 갈망한다. 그 무렵, 외국의 상인들로 부터 교역 제의가 들어오고, 조정도 혼란을 겪기 시작한다. 토사에서도 양이 운동이 거세지기 시작하면서 타케치 한헤이다의 주도 하에 결성된 '토사근왕당'은 막부를 향해 존왕양이를 외치지만 천황에 의해 조정의 양이파 세력도 약해지고 끝내 양이를 이루지 못하고 탄압을 받는다. 료마는 발전된 서구문물을 보고 일본의 것으로 만들어 강한 일본을 만들겠다는 다짐(개화)을 한다. 그 첫번째로 더 넓은 곳에서 자신의 살아갈 길을 개척하기 위해 탈번을 결심한다. 그 과정에 친구였던 타케치 한헤이다와도 절교하게 되고 첫사랑이었던 카오와도 이별하게 된다. 우여곡절 끝에 에도로 가게 된 료마는 운명의 스승 카츠 린타로를 만나게 된다. '일본을 위한 해군을 만드는' 꿈을 만난 료마는 동료를 모은 후 고베 해군 조련소 건설을 위해 최선을 다한다. 여기서 평생의 반려자가 될 오료와의 운명적인 만남도 이루어 진다. 카츠 밑에서 행해술, 선박 뿐만 아니라 영어 수학 등 서양의 학문도 익힌다. 시간이 흘러, 분큐 3년 사츠마(지금의 카고시마현)와 쵸슈(지금의 야마구치현)의 대립이 심해지자 료마는 전국의 각 번(현)을 통합시키고 막부의 정권을 천황에게 돌려주어 천하를 통일시키겠다는 일념하에 '삿쵸동맹'을 체결시킨다. 이것은 훗날 메이지 유신을 일으키는 원동력이 되는데, 서양의 국가제도를 바탕으로 신 국가를 구상하던 중
岩崎彌太郎與阪本龍馬同樣出身土佐藩,兩人之間曾有深交,彌太郎並且在龍馬的海援隊擔任過會計職務。岩崎本來對阪本龍馬十分敬仰,後來因為阪本龍馬參與暗殺吉田東洋的事件而反目,最後兩人在長崎決裂隨即不斷發生衝突,但在阪本龍馬遭到暗殺之後,岩崎彌太郎繼承了其遺志,後來開創了權傾一時的三菱財閥。
Aliases