Felix forventer at guttene fortsatt backer ham, men denne gangen har han kanskje gått for langt.
Felix espera que os garotos ainda o apoiem, mas desta vez ele talvez tenha ido longe demais.
Felix still expects the boys to back him, but this time he may have gone too far.
Elias ist in Bergen zusammengeschlagen worden, doch die Clique verweigert gegenüber der Polizei jede Aussage. In der Kantine wird Olivia wegen ihrer angeblichen Chlamydieninfektion mit Kondomen und Hygienetüchern beschmissen. Erik hat sturmfreie Bude und verbringt den Nachmittag mit ihr, doch dann muss Olivia heimlich verschwinden als Eriks Clique vor der Haustür steht. Die Jungs beschließen, Felix wegen seines asozialen Verhaltens und seiner Alkoholsucht zu konfrontieren.
