Les mamans confient les bébés à leurs pères pour se rendre à un séminaire sur l'émancipation des femmes, et tout part en vrille à la maison. / Couette-Couette dit aux petits que sa nouvelle poupée est très réaliste parce qu'elle était un vrai bébé.
Teil 1: Die Mütter besuchen gemeinsam ein Fortbildungsseminar, und die Babys sind mit ihren Erzeugern allein zu Haus. Kaum sind die Frauen ausgeflogen, bricht die Hölle los. Das Ende vom Lied: Es herrscht absolutes Chaos, und die Väter enden eingesperrt in Stus neuster Erfindung – einem vollautomatischen State-of-the-Art-Laufstall. Jetzt können nur noch die Super-Mamas helfen!
Teil 2: Angelika hat eine neue Puppe, die sehr realistisch aussieht. Prompt erzählt sie den Babys, dass die Puppe früher ein echtes Baby gewesen sei, das in eine Puppe verwandelt wurde. Doch dann bringt ausgerechnet Susie eine noch realistischere Puppe mit in die Vorschule. Angelika sieht sich gefordert und verwandelt Dil in eine sprechende Puppe. Doch der richtet dann in der Vorschule ein heilloses Durcheinander an.
