Couette-Couette fait croire aux Razmoket que Lucie et Jean-Roger vont peut-être ramener le bébé au magasin parce qu'il est idiot. / Jules ne fait pas ses nuits, et ça fait des ravages sur Casse-Bonbon.
Teil 1: Didi und Stu machen sich auf, um Dill zurück zum "Babygeschäft" zu bringen. Keine leichte Aufgabe.
Teil 2: Die Babys machen einen Wettkampf: "Wer schafft es am längsten ohne Nickerchen?".