Casse-Bonbon est perturbé quand il va chez le coiffeur pour la première fois. Mais il découvre que les cheveux coupés cicatrisent. / La Binocle a grandi? Non, Grand-Père a fait rétrécir ses vêtements dans la machine à laver.