La télé est en panne. Les Razmoket utilisent une caisse en carton pour réaliser leurs propres émissions. / En réponse à une question de La Binocle, Couette-Couette prétend que le ciel est en train de tomber et que la fin du monde approche.
Teil 1: Der Fernseher geht kaputt. Die Kinder machen mit Hilfe eines Pappkartons ihr eigenes Programm. Sie vermissen die TV-Sendungen kein bisschen.
Teil 2: Angelika macht den Kindern weis, der Himmel werde herabfallen und die Welt untergehen.
