Les Razmoket en ont assez d'être harcelés par Couette-Couette. Ils vont trouver un autre compagnon de jeu, Josh, qui s'avère être encore pire qu'elle. / Couette-Couette décide de divorcer de ses parents parce qu'ils l'obligent à manger des brocolis.
Teil 1: Die Rugrats sind Angelikas Schikanen leid. Sie spielen mit einem anderen Kind. Das erweist sich als noch schlimmer.
Teil 2: Angelika will die Scheidung von ihren Eltern einreichen, denn sie haben sie gezwungen, Broccoli zu essen.