Couette-Couette met de la crème d'invisibilité sur Casse-Bonbon et La Binocle, fait semblant de ne pas les voir, et les incite à chaparder des desserts pour elle. / La Binocle trouve Casse-Bonbon un peu brutal et se met en sécurité à l'intérieur.