Les Grumeaux sont les stars d'une pub pour couches. Ils énervent l'équipe et détruisent le décor. // Lucie emmène Casse-Bonbon à son travail. Il se perd et se retrouve dans une bataille de nourriture à la cafétéria où il sympathise avec un mec cool.
Teil 1: Phil und Lil sprechen für eine Windel-Werbung vor – doch die Zwillinge halten sich dabei nicht ans Skript.
Teil 2: Didi nimmt Tommy mit zur Arbeit. Aber er büchst aus und freundet sich mit einem Biker an.
