Au cinéma, les bébés dérangent les spectateurs, sèment la pagaille au comptoir des confiseries et emmêlent les bobines de huit films. Casse-Bonbon rêve que sa famille prend l'apparence des personnages du mobile qui pend au-dessus de son lit.