기범과 득구의 대면!
자신이 기범의 아내를 죽였다고 주장하며 자폭한 경찰서 테러범 김대식.
루갈 팀은 김대식의 시신을 단서로 아르고스가 잔인한 인간 개조 실험을 해왔음을 밝혀낸다.
한편 아르고스를 차지하기 위한 보스들 간의 세력 다툼 속, 득구는 기범을 추적하기 시작하고 둘은 마침내 서로를 마주하게 되는데..!
While ARGOS leadership engages in a power struggle, Gi-beom wonders about the origins of a dangerous device retrieved from a dead man's head.
阿爾戈斯的領導層陷入內鬥，基範追查從男性死者腦中取出的危險裝置來自何方。
Alors qu'une lutte pour le pouvoir a lieu au sein d'ARGOS, Gi-beom s'interroge sur l'origine d'un appareil dangereux retrouvé dans la tête d'un homme mort.
Mientras estalla una disputa interna entre los líderes de ARGOS, Gi-beom se pregunta por el origen del peligroso dispositivo extraído de la cabeza de un hombre muerto.
Mentre i leader di ARGOS sono alle prese con una lotta di potere, Gi-beom indaga sulle origini di un pericoloso dispositivo recuperato dal cranio di un cadavere.
