A police detective who loses everything to a criminal organization seeks playback when he gains special abilities through biotechnology.
바이오 생명공학 기술로 특별한 능력을 얻은 인간 병기들이 모인 특수조직 '루갈'이 대한민국 최대 테러집단 '아르고스'에 맞서 싸우는 사이언스 액션 히어로 드라마
一位警探因犯罪組織而失去所有後，透過生物科技獲得特殊能力，打算一報血海深仇。
Un inspecteur de police ayant tout perdu aux mains d'une organisation criminelle cherche à se venger lorsqu'il acquiert des capacités spéciales grâce à la biotechnologie.
Tras perderlo todo por intentar acabar con una organización criminal, un policía detective con habilidades especiales adquiridas por biotecnología busca su venganza.
Mất tất cả bởi một tổ chức tội phạm, vị thanh tra cảnh sát quyết tâm trả thù khi anh có được khả năng đặc biệt thông qua công nghệ sinh học.
Kang Ki Bum là một thám tử năng nổ. Anh đang tập trung điều tra tổ chức tội phạm Argos, nhưng khi quay về nhà, Ki Bum đã gặp vài kẻ đeo mặt nạ. Vợ và con Ki Bum bị giết bởi đám người đeo mặt nạ được Argos cử đến. Chúng đánh bại và khoét hai mắt của Ki Bum. Khi Kang Ki-Bum tỉnh lại trong bệnh viện và bị buộc tội giết người, NIS đã tiếp cận. Kang Ki Bum được lựa chọn để trở thành thành viên của Rugal, một nhóm đặc biệt được điều hành bởi NIS. Thông qua công nghệ, Ki Bum được lắp hai mắt nhân tạo với khả năng đặc biệt. Kang Ki Bum and the Rugal có nhiệm vụ triệt hạ tổ chức tội phạm này.
此劇講述因全國的暴力組織而失去心愛的妻子、雙眼失明、還被冤枉成殺人犯的精英警察，自己選擇變成機器人類的特殊警察組織「RUGAL」對抗韓國巨大的惡勢力的故事。
Dopo esser stato privato di tutto da un'organizzazione criminale, un detective della polizia cerca vendetta con le abilità "speciali" acquisite tramite la biotecnologia.
Poliisietsivä menettää kaiken rikollisjärjestön vuoksi ja janoaa kostoa saatuaan erityiskykyjä bioteknologian avulla.
Eine Verbrecherorganisation hat ihm alles genommen. Doch dann bezieht ein Kommissar aus einer biotechnologischen Erfindung ganz besondere Fähigkeiten.
