When Motor won't take a bath before their family photo, it's up to Rubble and the pups to find a construction solution.
Als Motor kein Bad für das Familienfoto nehmen will, müssen Rubble und die Bau-Pfoten eine Baulösung finden.
L'équipe construit une super baignoire qui donnera envie à Molly de prendre son bain.
A Motor não toma banho antes da foto de família e Rubble e companhia encontram uma solução de construção.
Rolle ja sukulaiset valmistautuvat perhekuvaan, mutta sitä ennen Tako on saatava kylpyyn. Remmi rakentaa kylpyä inhoavalle Takolle ammeen, jonne pulahtamisesta on mahdoton kieltäytyä!
Hoy es el día de la foto familiar pero Motor no quiere bañarse. A Rubble se le ocurre una idea para convencerle: construirán una superbañera.