Rubble and the pups work to build a big bike shop in time for the Bike Festival.
Rubble und Crew arbeiten zusammen, um ein großes Fahrradgeschäft für den Fahrrad-Tag zu bauen. Außer Schnell-Meister ist schneller!
L'équipe va construire un grand magasin de vélo pour la Fête du Vélo...mais Maître Rapido le fait avant eux !
Rubble e companhia querem construir uma loja de bicicletas grande antes do festival... a menos que o Speed Meister a construa primeiro!
Remmi rakentaa Kalle-kauppiaalle isomman polkupyöräliikkeen Raksalaakson polkupyörätapahtumaan. Paikalle ehtii myös Pikamestari, jolla on oma hutera käsityksensä rakentamisesta.
El Equipo Rubble quiere construir una tienda de bicis a tiempo para el Día de la Bici, pero Speed Meister intentará impedírselo.
