En voyant une infopub, Roxy reconnaît son Éric pour qui elle a le béguin depuis longtemps. Louise et Bob organisent une fausse audition afin que Roxy rencontre son prince qui n’est peut-être pas aussi charmant qu’elle l’imagine. Au bistro, cherchant à remplacer Hugo pour quelque temps, Johanne jette son dévolu sur Guillaume, le voisin de Roxy. En plus d’être doué en plomberie et en cuisine, le jeune homme possède un talent naturel pour la séduction…