Inget är sig likt i Mattisborgen. Ronja och Birk måste bestämma sig för vad de ska göra när bråket mellan deras fäder förvärras.
Tout a changé dans la forteresse de Mattis. Ronya et Birk évaluent leurs options alors que le conflit entre leurs pères s'intensifie.
Ronja and Birk have to deal with a breakdown of relations between their parents.
Na Mattisově hradě je to samá změna. Ronja s Birkem přemýšlí, jaké mají možnosti, a konflikt mezi jejich otci se dál prohlubuje. (Netflix)
Alt har forandret seg i Mattisborgen. Ronja og Birk vurderer mulighetene sine mens fedrenes splid tilspisser seg.
