Ronja steckt mit ihrem Fuß in einer Rumpelwicht-Höhle fest und versucht sich zu befreien, bevor ein Schneesturm kommt. Doch da taucht ein Wilddrude auf und will sie schnappen! Birk eilt ihr zu Hilfe und kann sie befreien. Ronja ist erleichtert und überglücklich! Die beiden beschließen daraufhin, Bruder und Schwester zu sein und niemandem von den Geschehnissen zu erzählen...
Ronja struggles to free herself before heavy snowfall comes.
Ronja se encuentra atrapada y comienza a nevar. La situación se vuelve desesperada.
