大好きなものに囲まれて、至福の時間を楽しむ準備を整えた杏子は、意気揚々と買ったばかりのゲームをスタート。でもその内容は、思っていたゲームとまったく違っていた。
Surrounded by her favorite things, Anzu gets ready to immerse herself in a new video game. But she quickly notices that the game is not what it seems.
Umgeben von ihren Lieblingsdingen möchte Anzu in ein neues Videospiel eintauchen. Sie merkt aber schnell, dass bei diesem Spiel der Schein trügt.
좋아하는 것들을 사방에 놓고 신작 게임을 즐길 준비를 마친 안즈. 하지만 시작하자마자 게임이 기대했던 것과는 뭔가 다르다는 것을 깨닫는다.
Empolgadíssima, Anzu compra um monte de gostosuras para passar o fim de semana vidrada no seu novo videogame, mas ela logo percebe que o jogo não é o que parece.
Otoczona swoimi ulubionymi rzeczami Anzu szykuje się do grania w nową grę komputerową. Jednak szybko zauważa, że gra nie jest tym, na co wygląda.
Circondata dalle sue cose preferite, Anzu si prepara a provare un nuovo videogioco... ma ben presto si accorge che non è affatto quello che sembra.
Rodeada de sus cosas favoritas, Anzu se prepara para sumergirse en un nuevo videojuego. Pero rápidamente se da cuenta de que el juego no es lo que parece.
Com as suas coisas prediletas à mão, Anzu prepara-se para mergulhar de cabeça num novo videojogo... mas depressa se apercebe de que nem tudo é o que parece.
Anzu heeft alles wat haar hartje begeert en wil zich op een nieuwe videogame storten. Maar ze merkt al snel dat het spel niet is wat het lijkt.
