Adlet flieht in den Dschungel, um den anderen sechs Helden zu entkommen. Er redet mit Flamie über ihre Vergangenheit. Ist sie die falsche Heldin?
Adlet flees into the jungle to escape the other 6 braves. He talks with Flamie about her past. Is she the false brave?
Adlet et Flamie se racontent leur passé afin de mieux comprendre ce qui les a poussés à devenir héros des six fleurs.
Adlet si rifugia nella giungla per sfuggire agli altri 5 Eroi; lì, Flamie gli racconta il suo passato. È lei l'impostore?
夜の森の中、アドレットとフレミーはお互いの過去について語り合う。
それでもなおアドレットを疑う立場を変えないフレミーだったが、
聖者の力で生み出した火薬玉をひとつアドレットに託して、
その場を立ち去るのだった。
たったひとり残されたアドレットは、フレミーやナッシェタニア、
他の仲間たちもみんな自分が守ると固く決意する。
Flamie y Adlet se confesarán el uno al otro experiencias importantes vividas en el pasado. Es un hecho para la mayoría que Adlet es el séptimo héore. Esto incluye a la misma Flamie, que aún tiene sus dudas. Por su parte, Nachetanya está convencida de la inocencia de Adlet.