With a lot of ninjas getting injured do to carelessness, Lady Tsunade sets out to teach her charges the importance of safety.
Lady Tsunade puts Lee and the gang in charge of the village Halloween celebration, but Deidara and Tobi are on hand to show them what real terror is all about.
Avec beaucoup de ninjas blessés à l'insouciance, Tsunade entreprend de lui apprendre l'importance de la sécurité. Tsunade met Lee et le gang en charge de la célébration de l'Halloween dans le village, mais Deidara et Tobi sont sur place pour leur montrer ce qu'est la vraie terreur.
Como muitos ninjas estão se machucando por serem descuidados, Tsunade decide ensinar aos moradores da Vila a importância da segurança. Tsunade encarrega o grupo de Lee a preparar uma Festa de Halloween na Vila, mas Deidara e Tobi estão dispostos a mostrar o verdadeiro terror.
Como muitos ninjas estão se machucando por serem descuidados, Tsunade decide ensinar aos moradores da Vila a importância da segurança. Tsunade encarrega o grupo de Lee a preparar uma Festa de Halloween na Vila, mas Deidara e Tobi estão dispostos a mostrar o verdadeiro terror.
Tsunade, cansada de que tantos ninjas acaben heridos por falta de cuidado, se prepara para enseñar la importancia de la seguridad. Tsunade pone a Lee y a los demás a cargo del Halloween de la aldea, pero Deidara y Tobi aparecen para enseñarles qué es el terror de verdad.
