Schiavone viene informato del ritrovamento di ossa in un bosco: appartengono a un bambino. La notizia sconvolge tutti, incluso l'agente Pierron. Le indagini si concentrano su una rete di chat pedofile nel dark web. Decifrarle è cruciale per trovare i colpevoli, e Schiavone non si arrende.
В лесу, недалеко от Аосты найдены кости, и исследования показывают, что они принадлежат ребёнку, пропавшему шесть лет назад. Эта новость шокирует всех, и Скьявоне подозревает, что за ней стоит насилие. Расследование сосредоточено на ужасающих чатах педофилов в даркнете, но временная дистанция не помогает команде.
Schiavone es informado del hallazgo de unos huesos en un bosque: pertenecen a un niño. La noticia conmociona a todos, incluido el agente Pierron. La investigación se centra en una red de chats pedófilos en la web oscura. Descifrarlos es crucial para encontrar a los culpables, y Schiavone no se rinde.