Robin trifft sein Pferd ‚Weißer Donner‘ wieder. Doch sein ehemals bester Freund hat sich total verändert und ist sehr aufgebracht und wütend ihm gegenüber. Weiß er etwa mehr über den geheimnisvollen Unfall, bei dem Robins Eltern umkamen?
Un giorno Robin nota abbeverarsi sulle rive di un laghetto il suo amato destriero, un cavallo bianco con un ciuffo nero sulla criniera che credeva oramai perduto: l'animale era scomparso subito dopo l'incidente occorso ai suoi genitori ed in cui era rimasta uccisa anche la madre dell'animale. Il cavallo però pare non riconoscerlo, anzi lo aggredisce; addolorato, Robin non si rassegna e rimane appostato. Dopo molti sforzi il ragazzo comprende il dolore provato dalla bestia, sentitasi abbandonata dal padroncino proprio del momento di maggior bisogno; in seguito riesce anche a far capire a Robin che quel giorno la carrozza in cui viaggiavano i genitori non è stata vittima d'un incidente, bensì d'un attentato ordito dal perfido Lord Alwine. Da quel momento in avanti l'erede degli Huntington ha un motivo in più per combattere senza tregua il barone.
