When a second victim turns up at Lover's Lane, the police are misled by the killer's MO. Reyka, however, knows one thing - the missing shoes are the key. In the meantime, Speelman gets a day pass to appear before social services.
L'interview télévisée de Reyka s'est très mal déroulée, et la jeune profileuse est déstabilisée. Persuadée que les deux attaques mortelles de couple à Lover's lane sont l'œuvre d'un serial killer qui a vécu un traumatisme auquel des chaussures chic font écho, elle organise, avec ses collègues, un piège pour le débusquer. Pendant ce temps, Speelman a profité d'une visite chez les services sociaux organisée par son psychiatre pour s'enfuir, et Thuli a besoin d'une protection.
Nachdem in Lover’s Lane ein zweites Mordopfer auftaucht, wird die Polizei durch die Vorgehensweise des Täters in die Irre geführt. Doch Reyka lässt sich nicht täuschen. Sie weiß, dass die fehlenden Schuhe der entscheidende Hinweis sind. (Text: RTL Crime)
