Rachel baut im Auftrag von Major Neville und General Monroe an einer Maschine, mit der die noch eingeschränkte Reichweite des Anhängers verbessert werden soll. Major Neville hegt jedoch große Zweifel, ob Rachel wirklich an einem solchen Verstärker arbeitet oder ob sie möglicherweise heimlich etwas ganz anderes vorhat.Nora und Miles suchen 20 Meilen vor Philadelphia ein Rebellencamp auf, um den Rebellen ein Angebot zu machen, das sie nicht ausschlagen können: Wenn sie Miles und die anderen nach Philadelphia bringen und ihnen bei Dannys Suche helfen, liefert Miles ihnen im Gegenzug Monroe aus. Da die Stadtmauern von unzähligen Milizsoldaten überwacht werden, bleibt Charlie, Miles, Nora, Aaron und den Rebellen nichts anderes übrig, als sich einen Weg durch einen alten U-Bahn-Schacht zu bahnen. Als Charlie mitten im Schacht plötzlich auf eine Mine tritt, gelingt es Nora zwar, diese zu entschärfen, allerdings kommt es trotzdem zu einer kleineren Explosion, die den Gang verschüttet. Aufgrund der Explosion wird die Sauerstoffzufuhr abgebrochen und es dauert nicht lange, bis alle an Halluzinationen leiden - ein Zeichen dafür, dass sie schon bald ersticken werden, wenn sie nicht in Kürze den nächsten Ausgang erreichen. Miles und die anderen schaffen es zwar gerade noch rechtzeitig, eine ihnen unbekannte Tür zu entdecken, doch einer der Rebellen entpuppt sich plötzlich als ein Anhänger Monroes und schießt auf Charlie, als diese ihn mit Pfeil und Bogen erschießen will...
Miles and the gang are bound for Monroe's lair - Independence Hall, but their efforts are impeded when they begin to have difficulty separating fantasy from reality. Meanwhile, Neville starts to grow suspicious of Rachel.
Kapinallisten vangiksi joutunut Miles lupailee livauttavansa koko joukon salaa Philadelphiaan vastineeksi vapaudestaan. Salainen reitti halkoo entistä metroverkostoa, mutta ongelmia sikiää, kun miinoitetut tunnelit romahtavat. Seikkailijat ajautuvat kaikki omien pelkojensa ja unelmiensa valtaan hapenpuutteen käydessä vaaralliseksi, eivätkä hallusinaatiot ole heidän ainoa vastuksensa maanalaisessa labyrintissa. Rachel ahkeroi laajentaakseen riipukseen vaikutuksen kantamaa.
Miles et le groupe entrent en contact avec une cellule de la résistance pour obtenir de l’aide pour leur attaque contre Monroe.
מיילס, צ'רלי והשאר עושים את דרכם למחבואו של מונרו, אבל מסתבכים כאשר החמצן הולך ומתפוגג והם לא מצליחים להפריד בין המציאות לפנטזיה. נוויל חושד ברייצ'ל ומתחיל לבחון אותה.
Philadelphia környékére érve Miles meggyőzi a lázadókat, hogy be tud jutni a városba, át tudja adni nekik Monroe tábornokot. A kis csapat egy szűk alagúton át próbál bejutni, de az igen ritka levegő miatt mindenkit hallucinációk gyötörnek. A siker kapujában kiderül, hogy a lázadók tisztje áruló.
Grazie all'intercessione di Nora, Miles e gli altri ottengono il supporto di un gruppo di ribelli per recarsi in missione a Philadelphia e salvare Danny. Il percorso si svela essere molto pericoloso e Miles non sa che sta nel gruppo c'è un traditore pronto a colpire. Nel frattempo Rachel continua a costruire il suo congegno ma Monroe scopre le sue vere intenzioni. Prima TV Italia 12 marzo 2013
Miles, Charlie, Nora en Aaron roepen de hulp in van de rebellen om Danny te redden. Via een verlaten tunnelnetwerk proberen ze Philadelphia binnen te dringen. Ze raken echter ingesloten wanneer één van de tunnels instort. Bovendien ontdekken de rebellen dat één van hen een mol is. Tom begint te twijfelen aan de geloofwaardigheid van Rachel...
Оказавшись возле Филадельфии, Майлс выходит на местную ячейку повстанцев и просит их помочь проникнуть в город, взамен обещая убить генерала Монро. Во время прохода по заминированному тоннелю Чарли нечаянно провоцирует взрыв, и тоннель заваливает. Так как вентиляционные шахты были замурованы, вскоре в тоннеле начинает ощущаться недостаток кислорода, из-за которого главные герои начинают испытывать галлюцинации...
Miles convence a los rebeldes que les tienen prisioneros de que puede entregarles a Monroe en bandeja. Para ello, deben atravesar un túnel en el que la falta de oxígeno les hace sufrir alucinaciones. Mientras, Neville tiene a Rachel trabajando en un amplificador del impulso eléctrico que generan los colgantes.
