Miguel and Olivia decide to get married, and enlist Roberto's help in getting everyone in the Santiago family to a family dinner planned for Olivia's parents who are in town that weekend.
Miguel e Olivia decidono di sposarsi. I due chiedono perciò aiuto a Roberto al fine di riunire l'intera famiglia Santiago per una cena organizzata appositamente in onore dei genitori di Olivia che saranno a Los Angeles durante il prossimo fine settimana. Prima della cena, Miguel e Olivia chiederanno a Padre Reyes di officiare il rito del matrimonio. Roberto riesce a convincere, non senza qualche sforzo, i suoi figli ad essere presenti alla cena, senza rivelare loro della sorpresa che il fratello sta preparando. Ma una serie di contrattempi rischia di compromettere l'intera organizzazione della serata: un gatto si insinua nel motore del furgone dei Santiago che rimangono bloccati con la torta all'esterno della pasticceria, Padre Reyes si ubriaca dentro il ripostiglio del "Mascaras", Victoria litiga con la sorella di Olivia ed il padre di quest'ultima sembra essere alquanto adirato dal ritardo di Roberto. Ma alla fine tutto si risolve per il meglio e Miguel e Olivia riescono a sposarsi.