Las consecuencias de la huelga ponen la carrera de Néstor en peligro. May rompe aguas en su peor momento con Rocío.
A carreira de Néstor está em risco por causa da greve. As águas de May rebentam quando ela vive o pior momento da sua relação com Rocío.
As consequências da greve colocam a carreira de Néstor em risco. May entra em trabalho de parto durante uma crise gravíssima com Rocío.
Durch die Folgen des Streiks gerät Néstors Karriere in Gefahr. Mays Fruchtblase platzt an einem Zeitpunkt, an dem es zwischen ihr und Rocío überhaupt nicht gut läuft.
The consequences of the strike put Néstor's career in the line of fire. May's water breaks at her worst moment with Rocío.
Néstor'un kariyeri, grevin yol açtığı sonuçlar nedeniyle tehlikeye girer. Rocío ile ilişkisinin dibe vurduğu anda May'ın suyu gelir.
Les répercussions de la grève mettent la carrière de Néstor sur la sellette. May perd les eaux au pire moment de sa relation avec Rocío.
Le conseguenze dello sciopero mettono a rischio la carriera di Néstor. May entra in travaglio proprio quando la situazione con Rocío è più tesa.
