Una gota fría amenaza con causar una crisis en el equipo. Por su parte, Biel y Jésica tienen otro encuentro… nada frío. Patricia toma una decisión sorprendente.
A equipa lida com novos desafios quando uma gota fria ameaça tornar-se numa crise. As coisas aquecem entre Biel e Jésica de novo. Patricia dá um passo surpreendente.
A equipe do hospital enfrenta uma crise devido à mudança do clima na região. As coisas esquentam entre Biel e Jésica. Patricia toma uma decisão surpreendente.
Das Krankenhauspersonal tut sein Bestes, als eine Kaltfront zur Krise wird. Die Situation zwischen Biel und Jésica wird hitzig. Patricia trifft eine überraschende Wahl.
The crew scrambles when a cold front threatens to turn into a crisis, and things heat up for Biel and Jésica once more. Patricia makes a surprising move.
Soğuk damla olayı bir krize dönüşmeye başlayınca ekip yoğun bir mücadele verir. Biel ve Jésica yine hararetli anlar yaşar. Patricia şaşırtıcı bir hamle yapar.
L'équipe fait des pieds et des mains quand la météo tourne à la catastrophe. La température grimpe une fois de plus entre Biel et Jésica. Patricia prend une décision étonnante.
La squadra è in difficoltà quando un fronte freddo minaccia di trasformarsi in crisi mentre l'atmosfera si scalda di nuovo per Biel e Jésica. Patricia fa una mossa sorprendente.