Un incendio en una cárcel causa estragos en urgencias. La relación entre Biel y Jésica se enturbia. Por su parte, Patricia y Néstor acceden a verse cara a cara en televisión.
Um incêndio na prisão deixa a Urgência em polvorosa. Enquanto Biel e Jésica lidam com confusões na sua relação, Patricia e Néstor aceitam encontrar-se cara a cara na TV.
O incêndio em uma prisão deixa o pronto-socorro numa situação caótica. O relacionamento de Biel e Jésica fica confuso. Patricia e Néstor decidem fazer um debate na TV.
Ein Gefängnisbrand sorgt für Aufregung in der Notaufnahme. Während Biels und Jésicas Beziehung aus den Fugen gerät, geraten Patricia und Néstor im Fernsehen aneinander.
A prison fire creates a frenzy in the ER. While Biel and Jésica’s relationship becomes muddled, Patricia and Néstor agree to meet face-to-face on TV.
Bir cezaevinde çıkan yangın, acil serviste telaş yaratır. Biel ile Jésica’nın ilişkisi karışırken Patricia ile Néstor, televizyonda karşı karşıya gelmek üzere anlaşırlar.
L'incendie d'une prison sème la panique aux urgences. Alors que la tension monte entre Biel et Jésica, Patricia et Néstor acceptent de s'affronter dans un débat télévisé.
Un incendio in carcere scatena il caos al pronto soccorso. Il rapporto tra Biel e Jésica si complica, mentre Patricia e Néstor si incontrano di persona in TV.
