While work is underway on the three new paradise islands that’ll soon house over 100 chimps, back at the sanctuary the baby group goes on their daily forest school trip, to learn how to live in the wild.
Trzy kolejne wyspy są adaptowane na potrzeby rezerwatu do przyjęcia 100 szympansów. Tymczasem w ośrodku grupa młodych podopiecznych wyrusza na codzienną leśną wycieczkę, aby uczyć się żyć na wolności
Wegen Überfüllung müssen einige Schimpansen verlegt werden. Trotz Trubel laufen die Projekte weiter. So sollen Affen lernen in freier Wildbahn zu leben. Indes geraten zwei Alpha-Männchen aneinander.
