七つの魔剣が支配する

キンバリーマジックアカデミーの春、新入生が1年目を迎えます。 一人の少年は、白い杖と剣を腰に巻いた黒いローブを着て、名門校に近づいています。 この青年オリバーは、この学校で直面する危険を乗り切るためには、ナナオという刀を振るう少女との絆を築く必要があります。

Aliases

• ななつのまけんがしはいする
• Nanatsu no Maken ga Shihai suru
• ななつま
• Nanatsuma

Springtime at Kimberly Magic Academy, when new students begin their first year. One boy, clad in black robes with a white cane and sword strapped to his hip, approaches the prestigious school. This young man—Oliver—must form a bond with a katana wielding girl named Nanao if he's to survive the dangers he's to face at this school that is anything but what it seems!

C'est le printemps à l'Académie de magie Kimberly et de nouveaux élèves débutent leur première année. Parmi eux, Oliver, garçon habile et studieux, et Nanao, jeune fille samouraï au caractère bien trempé, ne tardent pas à former un tandem unique dans les couloirs de Kimberly. Cependant, derrière la carte postale que renvoie cette école se cachent de nombreux secrets et dangers. Ces apprentis sorciers parviendront-ils à obtenir leur diplôme et à rester en vie ?

“魔剑”是指在一步一杖的距离内，一旦施放就绝对无法闪避和招架的必胜剑技。世界已知有六种魔剑。 金伯利魔法学校是一所名校，每年都吸引了不少新手魔法师入学。这些新生内心怀抱着骄傲与使命，但迎接他们的却是各种威胁，例如是地下迷宫、强悍的高年级生、以及派系斗争等。主角奥利佛努力地与同伴一起在这样的魔境当中求生，并在这段期间遇见了武士少女奈奈绪，与她缔下不解之缘。

Aliases

• 七柄魔剑将其支配
• 七魔剑支配天下
• 支配七魔剑

É Primavera na Academia de Magia Kimberly, quando novos alunos começam seu primeiro ano. Um garoto, vestido com uma túnica preta com uma bengala branca e uma espada amarrada ao quadril, se aproxima da prestigiosa escola. Este jovem - Oliver - deve formar um vínculo com uma garota empunhando uma katana chamada Nanao se quiser sobreviver aos perigos que enfrentará nesta escola que é tudo menos o que parece!

Aliases

• Nanatsuma

Der Frühling an der Magieakademie Kimberly bringt eine neue Gruppe von Erstklässlern hervor, die mit strahlenden Augen und buschigen Schwänzen ihre Reise zu vollwertigen Magiern beginnen. Unter den Neulingen sind der fleißige Junge Oliver, der sowohl mit dem Zauberstab als auch mit der Klinge umgehen kann und das willensstarke Samurai-Mädchen Nanao aus einem fernen Land. Die Räder des Schicksals bringen diese beiden Seelen an der Kimberly zusammen, wo sie gleichermaßen zu Kameraden und Rivalen heranwachsen. Doch in den Hallen der Akademie lauern unzählige Gefahren und dunkle Geheimnisse, die nicht nur ihre Freundschaft, sondern auch ihr Leben bedrohen …

Primavera. Nella prestigiosa scuola di magia di Kimberly arrivano i nuovi studenti. Vestito con abiti neri, con un bastone bianco e una spada legati al fianco, Oliver cela nel suo petto un certo orgoglio. Mentre i fiori di ciliegio sbocciano, i maghi in erba sono accolti da una sfilata di creature magiche. Tuttavia, gli è concesso solo un momento di svago: un labirinto sotterraneo che inghiotte gli studenti per capriccio, studenti più grandi che somigliano a dei mostri, e una fazione che si oppone ai diritti umani per i semi-umani. Mentre cerca di sopravvivere in un posto inquietante e terrificante insieme ai suoi compagni, Oliver conosce una ragazza con una spada giapponese legata al fianco, la samurai Nanao. Inizia così la storia di due spade che si scontrano.

Aliases

• Nanatsu no Maken ga Shihai suru

В престижной школе магии Кимберли в этом году начинается новая волна новых учеников. Одетый в черную мантию, с белой тростью и мечом, привязанным к бедру, он скрывает в своей груди гордость и миссию. Когда сакура трепещет в полном цвету, начинающие волшебники приветствуются парадом волшебных существ. Однако им было позволено лишь немного отдохнуть. Подземный лабиринт, который поглощает студентов по прихоти, старшеклассников, которые напоминают монстров, и фракцию, которая выступает против прав человека для полулюдей. Пытаясь выжить в зловещем и страшном месте со своими спутниками, Оливер устанавливает связь с одной девушкой с японским мечом, привязанным к ее бедру, самурайской девушкой Нанао. История, где их два меча сталкиваются, начинается сейчас.

봄. 명문 킴벌리 마법학교에 올해도 신입생이 찾아온다. 검은 로브를 입고, 허리춤에는 백장(白杖)과 장검(杖剣)을 한 자루씩. 가슴에는 긍지와 사명을 품고서. 마법사의 새싹들을 반기는 것은 활짝 핀 벚꽃과 마법생물들의 퍼레이드. 시끌벅적한 가운데 주변의 신입생들과 우의를 다지는 올리버는 한 소녀에게 시선이 못박힌다. 허리에 일본도를 찬 사무라이 소녀, 나나오. 두 사람의 마검을 둘러싼 이야기가, 지금 시작된다.

故事描述著金伯利魔法學校是一所名校，每年都吸引了不少新手魔法師入學。這些新生內心懷抱著驕傲與使命，但迎接他們的卻是各種威脅，例如是地下迷宮、強悍的高年級生、以及派系鬥爭等。主角奧利佛努力地與同伴一起在這樣的魔境當中求生，並在這段期間遇見了武士少女奈奈緒，與她締下不解之緣。

Oliver llega a la Academia de Magia Kimberly dispuesto a comenzar sus estudios. La academia tiene fama por su dureza, donde un 20% de sus alumnos son "consumidos por el conjuro" antes de graduarse. El precio de aprender a usar la magia es alto, pero en su primer día, Oliver entabla amistad casual con otros alumnos que no tardan en formar un pequeño grupo para enfrentarse a esta nueva etapa de sus vidas.

يجلب فصل الربيع في أكاديمية كيمبرلي ماجيك مجموعة جديدة من طلاب السنة الأولى الذين يبدؤون رحلتهم ليصبحوا سحرة كاملين ومن بين هؤلاء الوافدين الجدد أوليفر هورن وهو صبي مجتهد يتمتع بنفس المهارات مع العصا والنصل وناناو هيبيا فتاة ساموراي قوية الإرادة من دولة ياماتسو البعيدة.

Aliases

• Nanatsu no Maken ga Shihai suru