Hervé tut alles, um Mireille vor ihrem drohenden Schicksal zu bewahren. Bei einem Treffen mit Kate macht er Ernst und offenbart ihr, was er so lange für sich behalten hat …
Hervé breaks down after helplessly witnessing Mireille getting slain once she dies and the curse consumes her. He attempts to kill Lize but cannot bring himself to do so. Next morning, Hervé shocks Kate disclosing that he knows she has been killing all those men. Afterwards, Kate gets interrogated by the police, because an anonymous parcel was addressed to them containing Lise's diary. That afternoon, the school principal summons a meeting with Lula and the head of their clan to discuss about the appearance of the diary and making invesigations on the people surrounding Kate, starting with her boyfriend, Hervé.
Эрве срывается после беззащитного наблюдения за тем, как Мирей убивают, когда она умирает и проклятие поглощает её. Он пытается убить Лизу, но не может заставить себя это сделать. На следующее утро Эрве шокирует Кейт, открыв ей, что знает о её убийствах мужчин. Позже Кейт допрашивают полицейские, так как анонимная посылка, адресованная им, содержит дневник Лизы. Тем же днем директор школы созывает встречу с Лулай и главой их клана, чтобы обсудить появление дневника и начать расследование людей, окружающих Кейт, начиная с её парня Эрве.
